beedigd vertaler

  • Hans de Groot

    Welke opleiding is nodig om beedigd vertaler Nederlands - Engels v.v.

    te worden ?

    Welke vooropleiding is gewenst/vereist ?

    Hoe lang duurt de opleiding ?

    Bestaan er schriftelijke curssusen, bv. LOI ?

  • belinneke

    Er is een dagopleiding in Maastricht (Hogeschool Zuyd)

    Verder drie deeltijdopleidingen

    Hogeschool West Nederland in Den Haag www.west-nederland.nl

    ITV in utrecht: www.itv-hogeschool.nl

    LOI = www.loi.nl

    Ook de hogescholen geven afstandsonderwijs. Reken op gemiddeld 3-5 jaar, afhankelijk van je vooropleiding.

    Na het behalen van de papieren kun je je laten beëdigen. Feit is wel dat je je kennis up to date moet houden met vertalingen en vervolgcursussen.

    Vooropleiding is minimaal HAVO met een ruime voldoende voor Engels.

    Heb zelf Hogeschool West Nederland gedaan.

    Belinneke

    Beëdigd Vertaler

  • Bianca

    Ik zit nu in het derde jaar, en ik volg mijn opleiding bij de LOI. Ben er erg tevreden over, maar je moet er wel aardig wat zelfdiscipline voor hebben. Gevoel voor taal is ook niet onbelangrijk, maar ik neem aan dat je dat wel hebt gezien je interesse.

    Succes!

  • Annemarie

    Belinneke,

    Aangezien ik erover denk om de opleiding tot Vertaler Duits te gaan volgen aan de Hogeschool West-Nederland, ben ik op zoek naar referenties voor die opleiding. Hoe is het jou bevallen? Is het een kwalitatief goede opleiding? Heb jij afstandsonderwijs gevolgd en hoe ging dat?

    Ik zou heel blij zijn met een berichtje van jou ervaringen met de Hogeschool West-Nederland!

    Gr,

    Annemarie

  • sven

    Weet je hoe je rijbewijs zegt in engels.

    Groeten sven

  • Hans de Groot

    British English : driving license

    American English : driver´s license

    sven schreef:

    >

    >

    >

    > Weet je hoe je rijbewijs zegt in engels.

    >

    >

    >

    > Groeten sven

  • belinneke

    sorry, laat antwoord, druk en vakantie.

    mij is de HWN erg goed bevallen, fijne docenten, en hoewel ik Engels heb gedan, ken ik de studiecoordinator van Duits, een fijne, prettige man. ik overweeg om ook Duits te gaan doen!

    Ik deed de avondopleiding voor Engels, maar toen ik maar 1 vak voor het staatsexamen over hoefde te doen, deed ik een jaar op afstand. en dat ging prima!

    Groetjes,

    Belinda

    Annemarie schreef:

    >

    > Belinneke,

    >

    > Aangezien ik erover denk om de opleiding tot Vertaler Duits

    > te gaan volgen aan de Hogeschool West-Nederland, ben ik op

    > zoek naar referenties voor die opleiding. Hoe is het jou

    > bevallen? Is het een kwalitatief goede opleiding? Heb jij

    > afstandsonderwijs gevolgd en hoe ging dat?

    >

    > Ik zou heel blij zijn met een berichtje van jou ervaringen

    > met de Hogeschool West-Nederland!

    >

    > Gr,

    > Annemarie

  • Dymphie de Vaan

    Hoe wordt je beedigd vertaler ?

    Bijv en-ne

    Is er een opleiding ?

    Wat moet je vooropleiding zijn?

  • Manwinder Singh

    Gaat em nie worden dymphhhh