Doorzoek het forum
Zoeken met Startpagina
Startpagina Thema's
An
Hallo allemaal,
Weet iemand toevallig het engelse woord voor “tussenvoegsel” (in een naam), als dat tenminste bestaat. Ik bedoel hiermee bv het woordje “van” in de naam Jan van Vliet.
Alvast bedankt!
Groeten,
An
Ik weet niet of er een bepaalde naam wordt gegeven en wat deze is in het voorbeeld dat je geeft.Prefix klopt eigenlijk niet, want er is niets ge-prefixed(voor,maar vooral vastgezet) aan Vliet, een echte prefix is bv ex…. of sub…. of misschien in achternamen zoals D'(e)ath, O'Toole, Mc of MacMillan de D, O en Mc of Mac.Normaliter is ‘van’ een voorzetsel(preposition), maar in Van Vliet? Een tussenwerpsel(interjection) is 't niet, want het wordt niet losjes in de zin gegooid, maar hoort bij Vliet.
