In de brand uit de brand

• 

  Kurtus

  24-09-2013 08:54

  Geachte forummers,

  Wat is het Nederlandse equivalent van: door/ In de brand uit de brand

  Een ieder alvast bedankt.

  Rapporteren
• 

  julius

  24-09-2013 09:46

  Every cloud has a silver lining?

  Rapporteren
• 

  Kurtus

  26-09-2013 10:52

  every cloud has a silver lining = achter de wolken schijnt de zon

  Rapporteren
• 

  julius

  26-09-2013 13:36

  Ja, en hoe is dat anders dan in de brand uit de brand?

  Rapporteren