What(ever) will be, will be.

Beste forummers,

Hoe kun je het bovenstaande zinnetje het beste vertalen?

Ik kom er niet goed uit.

Alvast bedankt voor jullie hulp,

Kurtus